Российский школьник Андрей Терновский однажды решил найти
веб-сайт где можно пообщаться в видео чате со случайными людьми.
Когда он обнаружил, что такого сайта не существует, тогда ему и
пришла в голову идея создать Chatroulette.


Андрей Терновский, интерьвю, Chatroulette

Спустя несколько месяцев постоянная аудитория портал составляет
десятки миллионов пользователей, а 17-лейтний школьник из России
гуляет в окрестностях Нью-Йорка, но в скором времени собирается
отправиться в Сан-Франциско на встречу с инвесторами и
программистами, обсуждать дальнейшую судьбу проекта.

Заместитель технического редактора журнала The New Yurok
Times
Дэвид Галлахер (David
Gallagher
) встретился с Терновским, чтобы услышать его
захватывающею историю о создании сайта, о том, что Google не
выплачивает деньги Андрею и почему многие инвесторы хотят стать
его лучшими друзьями.


Почему вы решили создать Chatroulette?


— Я искал чат, который позволит мне в случайном порядке общаться
с разными людьми при помощи веб-камеры. Когда я обнаружил, что
такого сайта нет, я решил попробовать его создать.


Как долго создавался сайт?


— Это заняло у меня три дня. Я сделал его на старом компьютере в
своей комнате.


И что произошло потом?


— Ну, я показал его своим друзьям, но они начали его критиковать,
и сказали мне, что им никто не будет пользоваться. Потом я зашел
на несколько форумов и попросил людей потестироваться мой сервис,
так я получил первых 20 пользователей.


Сколько пользователей у тебя на данный момент?


— С момента появления тех первых 20-ти человек их количество
продолжает удваиваться и удваиваться по сегодняшний день. В
прошлом месяце у меня было 30 миллионов уникальных пользователей
и один миллион новых пользователей посещает сайт каждый день.


О чем ты думал в то время?


— Я проснулся однажды утром и увидел все эти статьи про
Chatroulette. Я позвал свою маму, чтобы она подошла и посмотрела
на мой компьютер. Поначалу она очень нервничала и не понимала что
происходит, потом она спросила, почему я сегодня не иду в школу.


Что ты думаешь про СМИ, которые пишут от твоем проекте?


— Если честно, то я практически не читаю эти стать. Я просто вижу
много текста, потом вижу картинку и кликаю на неё.


А что сказали твои родители?


Ну, моя мама — консервативный человек, поэтому я до сих пор учусь
в школе.


Откуда взялось название?


— Я проснулся с мыслью о портале, но перед сном я смотрел фильм
про американских солдат, которые были захвачены в плен во
Вьетнаме и были вынуждены играть в Русскую рулетку.


Ты получаешь деньги от рекламы на сайте?


— Раньше получал, но последние шесть дней на сайте нет рекламы.


Но у тебя есть Google AdWord, да?


— Google никогда мне не присылал деньги.


Ха. И почему же они тебе никогда не присылали деньги?


— Сначала они два месяца проверяли мой адрес в Москве, потому что
я написал неправильный код. Когда все вроде бы было исправлено, я
получил письмо от Google, где было написано, что они не могут мне
выслать деньги, пока мне не исполнится 18 лет.


Как ты относишься к обнаженным людям на Chatroulette?


— Голых людей полным-полно по всему Интернету. Конечно же мне это
не нравится, я хочу что бы у меня был «чистый» сайт. Поэтому на
портале была добавлена кнопка «Report». Теперь если кто-то
сообщит мне о нарушении, то нарушитель будет забанен.


Ты уже встречался с инвесторами?


— На данный момент, они более заинтересованы во мне, чем я в них.


Многие уже пытались купить твой сервис?


— Да, я получал много звонков от людей изъявивших желание
приобрести мой проект, но их предложения были настолько
несерьезными. Некоторые предлагали за сайт всего 1 миллион
долларов.


Так ты продашь свой сайт?


— Шесть месяцев назад я бы скала «ДА», но сейчас я не хочу его
продавать.


Ты хочешь, что бы у твоего портала появились инвесторы?


— Я не уверен. Я знаю много людей, которые заинтересованы во мне.
Я боюсь принимать решение, потому что у меня нет четкого бизнес
плана. Сейчас я могу выжить и без инвесторов. Сайт использует
peer-to-peer технологию и мой сайт не из тех, которому нужно
много денег для запуска.

Смотри, если кто-то придет к тебе сегодня-завтра и предложит 5
миллионов долларов. Ты продашь свой портал?


— Если честно — я не уверен. Я могу взять деньги, но что если они
не принесут мне и моему сайту никакой выгоды. Я буду обвинять
себя, да и вообще, я не хочу разочаровывать людей.


Ты всегда хотел быть программистом?


Не, конечно. Меня всегда привлекали языки, сейчас я учу
английский и китайский и собираюсь стать переводчиком. Однажды я
попробовал написать код и понял, что у меня это неплохо
получается, вот и подумал: «А почему бы и нет».


Что ждет в будущем Chatroulette?


— Сейчас я в поисках идей. Могу сказать точно только одно —
планирую изменить все. Сейчас я встречаюсь с людьми в Нью-Йорке и
Сан-Франциско для поиска идей, я не могу точно сказать, что будет
дальше.


Когда ты собираешься вернуться в Москву?


— У меня есть билеты на вторую половину апреля. Но как знать.
Может, я вообще не вернусь!